PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E INFORMAZIONI SUI COOKIE

/ Principi e informazioni sulla protezione dei dati personali fornite dall'operatore alla persona interessata al momento della raccolta dei dati personali e informazioni sui cookie del negozio online harahu.com /

I. Operatore

1.1. L'identità e i dati di contatto dell'Operatore sono:
Ragione sociale: ETERNITY & SPARK, s.r.o.
Sede legale: Marček 80, Svederník 013 32, Slovacchia
Iscritta nel Registro delle Imprese presso il Tribunale Distrettuale di Žilina, Sezione Sro, Inserto numero 56456/L
Partita IVA: 46621903
Codice fiscale: 2023486212
Partita IVA intracomunitaria: SK2023486212
Conto bancario:
Conto per pagamenti in EUR (SK):2300244663 / 8330 (IBAN: SK2483300000002300244663)
Conto per pagamenti in CZK:2501909895 / 2010 (IBAN: SK9483300000002501909895)
Conto per pagamenti in HUF:12600016-17036089-72797916 (IBAN: HU71126000161703608972797916)
Il venditore è soggetto all'imposta sul valore aggiunto

1.2. L'email e i contatti telefonici dell'Operatore sono:
Email: info@harahu.com
Numero di telefono:
Linea clienti per la Slovacchia (comunicazione in slovacco)
+421 918 212 326
+421 949 598 818

Linea clienti per la Repubblica Ceca (comunicazione in ceco/slovacco)
+420 775 813 116
+420 775 813 127

Servizio clienti per l'Ungheria (comunicazione in ungherese)
+36 70 356 5665
+421 903 898 250

Servizio clienti per Germania / Austria (comunicazione in tedesco)
+421 910 232 033

Servizio clienti per la Polonia (comunicazione in polacco)
+421 911 232 188

Servizio clienti per la Romania (comunicazione in inglese/tedesco)
+421 910 232 033

Servizio clienti per i parlanti inglesi
+421 910 232 033

1.3. Indirizzo dell'Operatore per l'invio di documenti scritti:
ETERNITY & SPARK, s.r.o., Marček 80, Svederník 013 32, Slovacchia

1.4. L'Operatore, in conformità con l'articolo 13, comma 1 e 2, del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 maggio 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati, di seguito "Regolamento"), inoltre in conformità con la legge n. 18/2018 Z.z. sulla protezione dei dati personali e sulla modifica e integrazione di alcune leggi, nella versione vigente, e in conformità con la legge n. 452/2021 Z.z. sulle comunicazioni elettroniche nella versione vigente, fornisce alla Persona Interessata - (Acquirente), i cui dati personali vengono acquisiti dall'Operatore (Venditore), le seguenti informazioni, istruzioni e spiegazioni:

II. Riferimenti

2.1. Questi principi e istruzioni sulla protezione dei dati personali fanno parte delle Condizioni generali di vendita pubblicate sul Sito web del Venditore.

2.2. Ai sensi dell'articolo 3, comma 1, lettera n), della legge n. 102/2014 Z.z., il Venditore informa il consumatore che non esistono codici di condotta speciali pertinenti a cui il venditore si è impegnato a rispettare. Per codice di condotta si intende un accordo o un insieme di regole che disciplinano il comportamento del venditore, il quale si è impegnato a rispettare questo codice di condotta in relazione a una o più pratiche commerciali specifiche o settori commerciali, se questi non sono stabiliti dalla legge o da altre normative o provvedimenti di un'autorità pubblica), che il venditore si è impegnato a rispettare, e le modalità con cui il consumatore può prenderne visione o ottenerne il testo.

III. Protezione dei dati personali e uso dei cookie. Istruzioni e spiegazioni sui file cookies, scripts e pixels

3.1. L'operatore del sito web fornisce questa breve spiegazione sulla funzione dei file cookies, scripts e pixels:

3.1.1. I cookie sono file di testo che contengono una piccola quantità di informazioni che vengono scaricate sul tuo dispositivo quando visiti un sito web. Grazie a questo file, il sito web memorizza per un certo tempo le tue azioni e preferenze (come nome utente, lingua, dimensione del carattere e altre impostazioni di visualizzazione), in modo che tu non debba reinserirle ogni volta che visiti il sito o navighi tra le sue pagine. Lo script è una parte del codice di programmazione che viene utilizzata per il corretto e interattivo funzionamento dei siti web. Questo codice viene eseguito sul server dell'operatore o sul tuo dispositivo. I pixels sono piccoli testi o immagini invisibili su un sito web, utilizzati per monitorare il traffico del sito web. Per farlo, attraverso i pixels vengono memorizzati diversi dati.

3.1.2. I cookie si dividono in: Cookie tecnici o funzionali – assicurano il corretto funzionamento del sito web dell'Operatore e il suo utilizzo. Questi cookie vengono utilizzati senza consenso. Cookie statistici – l'Operatore raccoglie statistiche sull'utilizzo dei propri siti web. Questi cookie vengono utilizzati solo con il consenso. Cookie di marketing / pubblicitari – utilizzati per creare profili pubblicitari e attività di marketing simili. Questi cookie vengono utilizzati solo con il consenso.

3.2. Come controllare i file cookie:

3.2.1. Puoi controllare e/o cancellare i file cookies a tua discrezione – per maggiori dettagli, visita il sito aboutcookies.org. Puoi cancellare tutti i file cookies memorizzati sul tuo computer o su un altro dispositivo e la maggior parte dei browser può essere configurata per impedirne il salvataggio.

3.3. Il sito web dell'Operatore utilizza i seguenti file cookies: Tutti i file cookies utilizzati dall'Operatore possono essere trovati sul sito https://www.cookieserve.com/ inserendo l'indirizzo web dell'Operatore https://www.harahu.com Cookie tecnici o funzionali – l'Operatore del sito web accede alle informazioni. Durata dei cookie: 2 anni. Cookie statistici – l'Operatore del sito web accede alle informazioni. Durata dei cookie: 2 anni. Cookie di marketing e pubblicitari – l'Operatore del sito web accede alle informazioni. Durata dei cookie: 2 anni.

3.3.1. Cookie resi disponibili a terze parti: Google Analytics, Google ADS: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Per maggiori informazioni sulla protezione della privacy, visita https://support.google.com/analytics/topic/2919631?hl=it&ref_topic=1008008 META Pixels: Facebook Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour Dublino 2, Irlanda. Per maggiori informazioni sulla protezione della privacy, visita https://www.facebook.com/about/privacy/

IV. Dati personali trattati

4.1. L'Operatore tratta i seguenti dati personali sul suo sito: nome, cognome, indirizzo di residenza, indirizzo email, numero di telefono di casa, numero di cellulare, indirizzo di fatturazione, indirizzo di consegna, dati ottenuti dai file cookies, indirizzi IP.

V. Dati di contatto del Responsabile per la protezione dei dati personali

5.1. L'Operatore ha nominato un Responsabile per la protezione dei dati personali in conformità con il Regolamento 2016/679 sulla protezione delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali e sulla libera circolazione di tali dati. Contatto: Email: info@harahu.com

5.2. L'Operatore è anche il Venditore come definito nelle Condizioni generali di vendita di questo sito web.

VI. Finalità del trattamento dei dati personali della Persona Interessata e durata del trattamento dei dati personali

6.1. Le finalità del trattamento dei dati personali della Persona Interessata sono principalmente:

6.1.1. Registrazione, creazione e gestione dei contratti e dei dati dei clienti allo scopo di concludere contratti con terze parti.

6.1.2. Gestione dei documenti contabili e dei documenti relativi all'attività commerciale dell'Operatore.

6.1.3. Conformità alle normative legali in relazione all'archiviazione di documenti e registri, ad esempio secondo la legge n. 431/2002 Z.z., Legge sulla contabilità, nella versione vigente, e altre normative pertinenti.

6.1.4. Attività dell'Operatore in relazione all'adempimento di richieste, ordini, contratti e istituti simili della Persona Interessata.

6.1.5. Newsletter, attività di marketing e pubblicitarie simili dell'Operatore. In caso di consenso della Persona Interessata alle attività di marketing e pubblicitarie simili da parte dell'Operatore.

6.2. I dati personali della Persona Interessata saranno conservati dall'Operatore solo per il tempo strettamente necessario per adempiere agli scopi del contratto e successivamente archiviati in conformità con i termini legali imposti dalle normative. Nel caso in cui la Persona Interessata abbia acconsentito alla ricezione di email pubblicitarie e offerte simili, i dati personali saranno trattati per tali scopi fino a quando la Persona Interessata non revochi il consenso, ma non oltre un periodo massimo di 10 anni.

VII. Base legale per il trattamento dei dati personali della Persona Interessata

7.1. Nel caso in cui l'Operatore effettui il trattamento dei dati personali basato sul consenso della Persona Interessata, tale trattamento sarà avviato solo dopo che la Persona Interessata avrà fornito il consenso.

7.2. Nel caso in cui l'Operatore tratti i dati personali della Persona Interessata per scopi legati alla negoziazione di rapporti precontrattuali e alla conclusione e all'adempimento di un contratto di compravendita, compresa la consegna di beni, prodotti o servizi, la Persona Interessata è tenuta a fornire i dati personali per il corretto adempimento del contratto di compravendita, altrimenti non sarà possibile garantirne l'adempimento. I dati personali per tale scopo vengono trattati senza il consenso della Persona Interessata.

VIII. Destinatari o categorie di destinatari dei dati personali

8.1. I destinatari dei dati personali della Persona Interessata saranno, o potranno essere:

8.1.1. Organi statutari o loro membri dell'Operatore.

8.1.2. Persone che svolgono attività lavorativa in un rapporto di lavoro o in un rapporto simile per l'Operatore.

8.1.3. Rappresentanti commerciali dell'Operatore e altre persone che collaborano con l'Operatore nell'adempimento dei compiti dell'Operatore. Ai fini del presente documento, si considerano dipendenti dell'Operatore tutte le persone fisiche che svolgono lavoro dipendente per l'Operatore in base a un contratto di lavoro o ad accordi su lavori svolti al di fuori del rapporto di lavoro.

8.1.4. I destinatari dei dati personali della Persona Interessata saranno anche collaboratori dell'Operatore, i suoi partner commerciali, fornitori e partner contrattuali, in particolare: società contabili, società che forniscono servizi legati alla creazione e manutenzione di software, società che forniscono servizi legali all'Operatore, società che forniscono consulenza all'Operatore, società che garantiscono il trasporto e la consegna dei prodotti agli acquirenti e a terze parti, società di marketing, società che gestiscono social network, società che garantiscono gateway di pagamento e altri metodi di pagamento.

8.1.5. I destinatari dei dati personali saranno anche tribunali, autorità di contrasto, uffici fiscali e altre autorità statali, nel caso in cui la legge lo richieda. I dati personali saranno forniti dall'Operatore a tali uffici e istituzioni statali in conformità con le normative legali della Repubblica Slovacca.

8.1.6. Elenco dei terzi - responsabili del trattamento e destinatari che trattano i dati personali della Persona Interessata:
Packeta Slovakia s. r. o., con sede a Kopčianska 3338/82A, 851 01 Bratislava, ID azienda: 48136999 - terza parte che garantisce servizi di trasporto
Global Payments s.r.o., Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, ID: 50 010 301 - terza parte che garantisce il gateway di pagamento
Yolen s.r.o., Bottova 1149/20 014 01 Bytča – terza parte che garantisce la contabilità
Internet Mall Slovakia s.r.o., Galvaniho 6 821 04 Bratislava - quartiere Ružinov – terza parte che garantisce la vendita di beni
Kaufland Slovacchia v.o.s., Trnavská cesta 41/A, 831 04 Bratislava - terza parte che garantisce la vendita di beni
MINET s.r.o., L. Svobodu 552/46 976 32 Badín - terza parte che garantisce il monitoraggio della soddisfazione del funzionamento del sito web
Inspigroup s.r.o., Ulica: Újezd 450/40, Città: Praga 1 - Malá Strana - terza parte che garantisce il monitoraggio della soddisfazione del funzionamento del sito web
Zboží.cz, Radlická 3294/10, 150 00 Praga, Smíchov - terza parte che garantisce il monitoraggio della soddisfazione del funzionamento del sito web
Online Comparison Shopping Kft., 1074 Budapest, Rákóczi út 70-72.; Cg. 01-09-186759, Ungheria - terza parte che garantisce il monitoraggio della soddisfazione del funzionamento del sito web
Heureka Shopping s.r.o, Karolinská 650/1, 186 00 Praga 8 – Karlín, Repubblica Ceca, ID azienda: 02387727 – terza parte che garantisce il monitoraggio della soddisfazione del funzionamento del sito web e che garantisce il funzionamento del servizio "Clienti Verificati"

8.2. L'Operatore dell'e-commerce rileva la soddisfazione degli acquisti attraverso questionari via email nell'ambito del programma "Clienti Verificati", a cui è affiliato l'e-commerce dell'Operatore. L'Operatore invia alla Persona Interessata - Acquirente, ogni volta che questa effettua un acquisto presso l'e-commerce dell'Operatore, un questionario, a meno che la Persona Interessata - Acquirente non rifiuti di ricevere email per finalità di marketing diretto ai sensi della legge n. 452/2021, come modificata. Il trattamento dei dati personali per l'invio dei questionari nell'ambito del programma "Clienti Verificati" viene effettuato dall'Operatore sulla base del suo legittimo interesse, che consiste nel rilevare la soddisfazione della Persona Interessata - Acquirente riguardo agli acquisti effettuati tramite l'e-commerce del Venditore. Per l'invio dei questionari, la valutazione dei feedback della Persona Interessata - Acquirente e l'analisi della posizione sul mercato, l'Operatore utilizza un responsabile del trattamento, che è il gestore del portale Heureka.sk, a cui l'Operatore può trasmettere informazioni sui prodotti acquistati e l'indirizzo email della Persona Interessata - Acquirente per questi scopi. I dati personali della Persona Interessata - Acquirente non vengono trasmessi a terze parti per loro fini. La Persona Interessata - Acquirente può opporsi in qualsiasi momento all'invio dei questionari del programma "Clienti Verificati" rifiutando ulteriori questionari tramite il link contenuto nell'email del questionario. In caso di opposizione, l'Operatore non invierà più questionari alla Persona Interessata - Acquirente.

IX. Informazioni sul trasferimento dei dati personali verso paesi terzi e sulla durata della loro conservazione:

9.1. Non applicabile. L'Operatore non trasferisce i dati personali verso paesi terzi.

X. Informazioni sull'esistenza dei diritti rilevanti della Persona Interessata:

10.1. La Persona Interessata ha, tra gli altri, i seguenti diritti, per cui:

10.1.1. Il punto 10.1 non pregiudica altri diritti delle Persone Interessate.

10.1.2. Diritto della Persona Interessata di accedere ai dati ai sensi dell'art. 15 del Regolamento, il cui contenuto è:

diritto di ottenere dall'Operatore la conferma del fatto che stia trattando dati personali della Persona Interessata e, in caso affermativo, in quale misura. Allo stesso tempo, se i dati sono trattati, la Persona ha il diritto di conoscerne il contenuto e di richiedere all'Operatore informazioni sul motivo del trattamento, in particolare informazioni su: Motivo del trattamento, categorie di dati personali trattati, destinatari o categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare nel caso di destinatari in paesi terzi o organizzazioni internazionali, durata prevista della conservazione dei dati personali o, se non è possibile, informazioni sui criteri per determinarla, esistenza del diritto di richiedere all'Operatore la rettifica dei dati personali relativi alla Persona Interessata o la loro cancellazione o la limitazione del trattamento e l'esistenza del diritto di opporsi a tale trattamento, diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo, se i dati personali non sono stati ottenuti dalla Persona Interessata, eventuali informazioni disponibili riguardo alla loro fonte, esistenza di una decisione automatizzata, incluso il profilo, di cui agli articoli 22, commi 1 e 4, del Regolamento e, in tali casi, almeno informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché sul significato e le conseguenze previste di tale trattamento per la Persona Interessata, sulle garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 del Regolamento, relative al trasferimento di dati personali se i dati sono trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale.

10.1.3. Diritto di ottenere una copia dei dati personali trattati, a condizione che il diritto di ottenere una copia dei dati personali trattati non abbia effetti negativi sui diritti e le libertà degli altri.

10.1.4. Diritto della Persona Interessata di rettifica ai sensi dell'articolo 16 del Regolamento, il cui contenuto è il diritto: di ottenere dall'Operatore senza ingiustificato ritardo la rettifica dei dati personali inesatti che la riguardano. Diritto di completare i dati personali incompleti della Persona Interessata, anche mediante la presentazione di una dichiarazione integrativa da parte della Persona Interessata. Diritto della Persona Interessata di cancellare i dati personali (cd. diritto "all'oblio") ai sensi dell'articolo 17 del Regolamento, il cui contenuto è:

10.1.5. Diritto di ottenere dall'Operatore senza ingiustificato ritardo la cancellazione dei dati personali che la riguardano, se si verifica una delle seguenti condizioni: i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati, la Persona Interessata revoca il consenso su cui si basa il trattamento, a condizione che non esista un'altra base giuridica per il trattamento, la Persona Interessata si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, comma 1, del Regolamento e non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure la Persona Interessata si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, comma 2, del Regolamento, i dati personali sono stati trattati illecitamente, i dati personali devono essere cancellati per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione Europea o degli Stati membri cui l'Operatore è soggetto, i dati personali sono stati raccolti in relazione all'offerta di servizi della società dell'informazione ai sensi dell'articolo 8, comma 1, del Regolamento;

10.1.6. Diritto di ottenere dall'Operatore, che ha reso pubblici i dati personali della Persona Interessata, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, misure ragionevoli, comprese misure tecniche, per informare altri operatori che trattano i dati personali che la Persona Interessata ha richiesto loro di cancellare qualsiasi collegamento a tali dati personali, copia o riproduzione degli stessi, fermo restando che il diritto di cancellazione dei dati personali ai sensi degli articoli 17, commi 1 e 2, del Regolamento non si applicherà se il trattamento dei dati personali è necessario:

10.1.7. Per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione.

10.1.8. Per l'adempimento di un obbligo legale che richiede il trattamento ai sensi del diritto dell'Unione Europea o dello Stato membro cui è soggetto l'Operatore, o per l'esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse o nell'esercizio di pubblici poteri conferiti all'Operatore.

10.1.9. Per motivi di interesse pubblico nel campo della salute pubblica in conformità con l'articolo 9, comma 2, lettere h) e i), del Regolamento, nonché con l'articolo 9, comma 3, del Regolamento.

10.1.10. Per scopi di archiviazione nel pubblico interesse, per scopi di ricerca scientifica o storica o per scopi statistici ai sensi dell'articolo 89, comma 1, del Regolamento, nella misura in cui è probabile che il diritto indicato nell'articolo 17, comma 1, del Regolamento renda impossibile o comprometta gravemente il raggiungimento degli obiettivi di tale trattamento dei dati personali; o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;

10.1.11. Diritto della Persona Interessata di limitare il trattamento dei dati personali ai sensi dell'articolo 18 del Regolamento, il cui contenuto è:

10.1.12. Diritto di ottenere dall'Operatore la limitazione del trattamento dei dati personali in uno dei seguenti casi: la Persona Interessata contesta l'esattezza dei dati personali, per il periodo necessario all'Operatore per verificare l'esattezza dei dati personali; il trattamento dei dati personali è illecito e la Persona Interessata si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece la limitazione del loro utilizzo; l'Operatore non ha più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma la Persona Interessata ne ha bisogno per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali; la Persona Interessata si è opposta al trattamento ai sensi dell'articolo 21, comma 1, del Regolamento, fino a quando non sarà verificato se i motivi legittimi dell'Operatore prevalgono sui motivi legittimi della Persona Interessata;

10.1.13. Diritto, in caso di limitazione del trattamento dei dati personali, che tali dati siano trattati solo con il consenso della Persona Interessata o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali, o per la protezione dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica, o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione Europea o di uno Stato membro, fatta eccezione per la loro conservazione;

10.1.14. Diritto di essere informato preventivamente della revoca della limitazione del trattamento dei dati personali;

10.1.15. Diritto della Persona Interessata di ottenere l'adempimento dell'obbligo di notifica nei confronti dei destinatari ai sensi dell'articolo 19 del Regolamento, che comprende: diritto di ottenere dall'Operatore la notifica a ciascun destinatario a cui sono stati comunicati i dati personali di ogni rettifica o cancellazione dei dati personali o limitazione del trattamento effettuata ai sensi dell'articolo 16, articolo 17, comma 1, e articolo 18 del Regolamento, a meno che ciò non si riveli impossibile o richieda uno sforzo sproporzionato; diritto di essere informato dall'Operatore su tali destinatari, se la Persona Interessata lo richiede;

10.1.16. Diritto della Persona Interessata alla portabilità dei dati ai sensi dell'articolo 20 del Regolamento, che comprende: diritto di ottenere i dati personali che riguardano la Persona Interessata e che sono stati forniti all'Operatore, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico, e diritto di trasferire tali dati a un altro operatore senza impedimenti da parte dell'Operatore, se:
a/ il trattamento si basa sul consenso della Persona Interessata ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettera a), del Regolamento o dell'articolo 9, comma 2, lettera a), del Regolamento, o su un contratto ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettera b), del Regolamento, e contemporaneamente
b/ il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati, e contemporaneamente:

10.1.17. Diritto di ottenere i dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico, e diritto di trasferire tali dati a un altro operatore senza impedimenti da parte dell'Operatore, senza che ciò comporti conseguenze negative per i diritti e le libertà altrui;

10.1.18. Diritto di ottenere il trasferimento diretto dei dati personali da un operatore all'altro, se tecnicamente possibile;

10.1.19. Diritto della Persona Interessata di opporsi ai sensi dell'articolo 21 del Regolamento, che comprende:

10.1.20. Diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla situazione particolare della Persona Interessata, al trattamento dei dati personali che la riguardano, effettuato ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettera e) o f), del Regolamento, compresa l'opposizione alla profilazione basata su tali disposizioni del Regolamento;

10.1.21. In caso di esercizio del diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla situazione particolare della Persona Interessata, al trattamento dei dati personali che la riguardano, effettuato ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettera e) o f), del Regolamento, compresa l'opposizione alla profilazione basata su tali disposizioni del Regolamento, diritto di ottenere che l'Operatore non tratti più i dati personali della Persona Interessata, a meno che non dimostri motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgano sugli interessi, i diritti e le libertà della Persona Interessata, o motivi per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali;

10.1.22. Diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che riguarda la Persona Interessata per finalità di marketing diretto, compresa la profilazione nella misura in cui è correlata al marketing diretto; va da sé che se la Persona Interessata si oppone al trattamento dei dati personali per finalità di marketing diretto, i dati personali non potranno più essere trattati per tali finalità;

10.1.23. In relazione all'utilizzo dei servizi della società dell'informazione, diritto di esercitare il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali mediante mezzi automatizzati utilizzando specifiche tecniche;

10.1.24. Diritto di opporsi, per motivi connessi alla situazione particolare della Persona Interessata, al trattamento dei dati personali che la riguardano, se i dati personali sono trattati per finalità di ricerca scientifica o storica o per finalità statistiche ai sensi dell'articolo 89, comma 1, del Regolamento, salvo nei casi in cui il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito svolto per motivi di interesse pubblico;

10.1.25. Diritto della Persona Interessata in relazione alla decisione automatizzata individuale ai sensi dell'articolo 22 del Regolamento, che comprende:

10.1.26. Diritto di non essere soggetto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato dei dati personali, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che riguardano la Persona Interessata o che incida in modo analogo in maniera significativa, salvo nei casi previsti dall'articolo 22, comma 2, del Regolamento [ossia nei casi in cui la decisione: (a) sia necessaria per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra la Persona Interessata e l'Operatore,

10.1.27. consentito dal diritto dell'Unione Europea o dal diritto dello Stato membro cui è soggetto l'Operatore e che stabilisce anche misure adeguate a garantire la protezione dei diritti, delle libertà e degli interessi legittimi della Persona Interessata o (c) basato sul consenso esplicito della Persona Interessata.

XI. Informazioni sul diritto della Persona Interessata di revocare il consenso al trattamento dei dati personali:

11.1. La Persona Interessata ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei dati personali, senza pregiudicare la liceità del trattamento dei dati personali basato sul consenso prestato prima della revoca. La Persona Interessata ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei dati personali – interamente o parzialmente. La revoca parziale del consenso al trattamento dei dati personali può riguardare un determinato tipo di operazione/e di trattamento, mentre la liceità del trattamento dei dati personali per le restanti operazioni di trattamento rimane inalterata. La revoca parziale del consenso al trattamento dei dati personali può riguardare uno scopo specifico del trattamento dei dati personali o determinati scopi specifici del trattamento dei dati personali, mentre la liceità del trattamento dei dati personali per altri scopi rimane inalterata. La Persona Interessata può esercitare il diritto di revoca del consenso al trattamento dei dati personali in forma scritta all'indirizzo dell'Operatore registrato come sede legale nel registro delle imprese al momento della revoca del consenso al trattamento dei dati personali o in forma elettronica mediante mezzi elettronici (inviando un'email all'indirizzo email dell'Operatore indicato nell'identificazione dell'Operatore nel presente documento).

XII. Informazioni sul diritto della Persona Interessata di presentare reclamo all'autorità di controllo:

12.1. La Persona Interessata ha il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiede abitualmente, nel luogo di lavoro o nel luogo della presunta violazione, se ritiene che il trattamento dei dati personali che la riguardano violi il Regolamento, il tutto senza pregiudicare altri mezzi di ricorso amministrativi o giudiziari. La Persona Interessata ha il diritto di essere informata dall'autorità di controllo a cui è stato presentato il reclamo sui progressi e sui risultati del reclamo, compresa la possibilità di presentare un ricorso giudiziario ai sensi dell'articolo 78 del Regolamento.

12.2. L'autorità di controllo nella Repubblica Slovacca è l'Ufficio per la protezione dei dati personali della Repubblica Slovacca, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Repubblica Slovacca. Contatto telefonico: +421 /2 3231 3214, Email: statny.dozor@pdp.gov.sk,

XIII. Informazioni relative alla decisione automatizzata, compresa la profilazione:

13.1. Poiché l'Operatore non effettua il trattamento dei dati personali della Persona Interessata in forma di decisione automatizzata, compresa la profilazione ai sensi dell'articolo 22, commi 1 e 4, del Regolamento, l'Operatore non è tenuto a fornire le informazioni previste dall'articolo 13, comma 2, lettera f) del Regolamento, ossia informazioni sulla decisione automatizzata, compresa la profilazione, e sul processo utilizzato, nonché sul significato e sulle conseguenze previste di tale trattamento dei dati personali per la Persona Interessata. Non applicabile.

XIV. Disposizioni finali

14.1. Questi Principi e informazioni sulla protezione dei dati personali e le informazioni sui cookie costituiscono parte integrante delle Condizioni generali di vendita e del Regolamento sui reclami. I documenti – Condizioni generali di vendita e Regolamento sui reclami di questo sito web sono pubblicati sul dominio del sito web del Venditore.

14.2. Questi Principi di protezione dei dati personali entrano in vigore e sono efficaci con la loro pubblicazione sul sito web del Venditore in data 27.12.2023